Dienstag, 10. März 2020

ONE LOVE AND OVERSTANDING

ONE LOVE  AND OVERSTANDING  

    • Let us be dissatisfied until from every city hall, justice will roll down like waters and righteousness like a mighty stream. Let us be dissatisfied until that day when the lion and the lamb shall lie down together, and every man will sit under his own vine and fig tree and none shall be afraid. Let us be dissatisfied. And men will recognize that out of one blood God made all men to dwell upon the face of the earth.
Let us be dissatisfied until that day when nobody will shout "White Power!" — when nobody will shout "Black Power!" — but everybody will talk about God's power and human power.




FREEDOM FOR ALL; Let us be dissatisfied until FREEDOM is granted to every MANKIND.


Men often hate each other because they fear each other; they fear each other because they don't know each other; they don't know each other because they cannot communicate; they cannot communicate because they are separated
  • Let us be dissatisfied until the world will no longer have a high blood pressure of creeds and an anemia of deeds.
    • Let us be dissatisfied until the tragic walls that separate the outer city of wealth and comfort from the inner city of poverty and despair shall be crushed by the battering rams of the forces of justice.
    • Let us be dissatisfied until those who live on the outskirts of hope are brought into the metropolis of daily security.
    • Let us be dissatisfied until slums are cast into the junk heaps of history, and every family will live in a decent, sanitary home.
    • Let us be dissatisfied until the dark yesterdays of segregated schools will be transformed into bright tomorrows of quality integrated education.
    • Let us be dissatisfied until integration is not seen as a problem but as an opportunity to participate in the beauty of diversity.
    • Let us be dissatisfied until men and women, however black they may be, will be judged on the basis of the content of their character, not on the basis of the color of their skin. Let us be dissatisfied.

    • Let us be dissatisfied until every state capitol will be housed by a governor who will do justly, who will love mercy, and who will walk humbly with his God.
    • Let us be dissatisfied until from every city hall, justice will roll down like waters and righteousness like a mighty stream. Let us be dissatisfied until that day when the lion and the lamb shall lie down together, and every man will sit under his own vine and fig tree and none shall be afraid. Let us be dissatisfied. And men will recognize that out of one blood God made all men to dwell upon the face of the earth.
    • Let us be dissatisfied until that day when nobody will shout "White Power!" — when nobody will shout "Black Power!" — but everybody will talk about God's power and human power.


Montag, 26. Dezember 2016

Enjoy some Common German Idioms and their English Translations



1. um den heißen Brei herumreden
Literally: to talk around the hot porridge
English equivalent: to beat around the bush
Da die Wahl bald ist, spricht der Politiker oft um den heißen Brei herum.
(Since the election is soon, the politician beats around the bush often.)

2. Da kannst du Gift drauf nehmen
Literally: You can take poison on that
English equivalent: You can bet your life on that
Eines Tages wird er berühmt sein. Da kannst du Gift drauf nehmen.
(One day he will be famous. You can bet your life on that.)

3. sich zum Affen machen
Literally: to make an ape of oneself
English equivalent: to make a fool of oneself
Hans wird die Arbeitsstelle nicht bekommen. Während des Interviews hat er sich zum Affen gemacht.
(Hans will not get the job. He made a fool of himself during the interview.)

4. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Literally: kill two flies with one swat
English equivalent: to kill two birds with one stone
Da ich zwei Besorgungen im Standzentrum machen muss, kann ich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen!
(Since I must run errands to run in the city center, I can kill two birds with one stone!)

5. eine Extrawurst verlangen
Literally: to ask for an extra sausage
English Equivalent: to ask for special treatment
Da er der Sohn des Chefs ist, verlangt er immer eine Extrawurst.
(Because he is the son of the boss, he always asks for special treatment.)

6. Himmel und Hölle in Bewegung setzen
Literally: put heaven and hell in motion
English equivalent: to move heaven and earth
Er wird Himmel und Hölle in Bewegung setzen um zwei Karten für das Konzert zu bekommen.
(He will move heaven and earth to get two tickets to the concert.)

7. Da steppt der Bär
Literally: The bear dances there
English Equivalent: It will be a good party
Ich gehe heute Abend zu Maria. Da steppt der Bär!
(I’m going to Maria’s tonight. It will be a good party!) A close relative to the dancing bear is the burning air. It’s a similar phrase with an identical meaning: Da brennt die Luft!

8. Tomaten auf den Augen haben
Literally: to have tomatoes on one’s eyes
English Equivalent: to be oblivious to what is going around you
Der Freund von Anna betrügt sie aber sie hat Tomaten auf den Augen.
(Anna’s boyfriend is cheating on her but she’s oblivious to what’s going on.)

9. den Nagel auf den Kopf treffen
Literally: to hit the nail on the head
English Equivalent: to hit the nail on the head
Du hast recht! Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen.
(You are right! You’ve hit the nail on the head.)

10. Ich verstehe nur Bahnhof
Literally: I can only understand “train station.”
English equivalent: It’s all Greek to me.
Kannst du seinen Dialekt verstehen? Ich verstehe nur Bahnhof.
(Do you understand his dialect? It’s all Greek to me.)

11. weggehen wie warme Semmeln
Literally: to go like warm rolls
English equivalent: to go or sell like hot cakes
Die Kekse, die Stefan gebacken hat, gehen weg wie warme Semmeln.
(The cookies that Stefan baked are going like hot cakes.)

12. seinen Senf dazugeben
Literally: to add their mustard
English equivalent: to put their two cents in
Peter spricht zu viel. Er muss immer seinen Senf dazugeben.
(Peter talks too much. He always has to put his two cents in.)

13. jdm. die Daumen drücken
Literally: to squeeze your thumbs for someone
English equivalent: to keep one’s fingers crossed for someone
Viel Glück! Ich drücke dir die Daumen!
(Good luck! I’ll keep my fingers crossed for you!)

14. etw. wie seine Westentasche kennen
Literally: to know something like one’s waistcoat pocket                  
English equivalent: to know it like the back of one’s hand.
In Berlin werde ich mich niemals verirren. Ich kenne es wie meine Westentasche.
(I will never get lost in Berlin. I know it like the back of my hand.)

15. Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
Literally: Don’t praise the day before the evening.
English equivalent: Don’t count your chicks before they hatch.
Sag nicht, dass Argentinien die Weltmeisterschaft gewinnen wird. Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben!
(Don’t say that Argentina will win the World Cup. Don’t count your chicks before they hatch!)

16. jdm. ein Ohr abkauen
Literally: to chew someone’s ear off
English equivalent: to talk someone’s ear off
Dieses Kind kann nicht still sein. Es kaut mir ein Ohr ab.
(This child cannot be silent. He is talking my ear off.)

Literally: clear as dumpling broth
English equivalent: crystal clear
Verstehst du mich? Ist es klar wie Kloßbrühe?
Do you understand me? Is it crystal clear?

18. dumm wie Bohnenstroh
Literally: as dumb as a bean straw
English equivalent: as thick as a brick
Er redet nur Quatsch. Er ist dumm wie Bohnenstroh.
(He talks only nonsense. He is as thick as a brick.)

19. die Kirche im Dorf lassen

Literally: to leave the church in the village
English equivalent: to not get carried away
Der Film war nur OK. Bitte lass die Kirche im Dorf.
(The film was only OK. Please don’t get carried away.)

20. Schwein haben
Literally: to have a pig
English equivalent: to have a stroke of luck

Obwohl er nicht für den Test gelernt hat, hat er den Test bestanden. Er hat Schwein gehabt!
(Although he didn’t study, he passed the test. He had a stroke of luck!)

Montag, 23. März 2015

Going back to the old dark days of the APC is not an option; the only way forward for Sierra Leone now is rule of law, democracy and respect for one another.


The political polit- drama created by president Koroma and his clique in the ruling party, forcing the vice president to flee for his life last Saturday, is not certainly over just yet.
The   expelled vice president Sam Sumana, who is in hiding from the president’s armed personal militia, told the BBC that he was willing to retract his request for asylum made on Saturday to the American embassy, if he is allowed to return safely to his home in Freetown, as well as the reinstatement of his personal security staff.
The vice president, along with 26 of his close protection team had been on a twenty one -day self-imposed quarantine, following the death of one of his bodyguards from Ebola three weeks ago.
Yet, they became target practice for president Koroma’s heavily armed snatch squad, who vandalised the home of the vice president, disarmed his security team and took them away, in the early hours of last Saturday.
But it seems the vice president had unwittingly created a rod for his own back, by going into self-imposed quarantine – or as many are now saying – self-imposed house arrest, which the president and his cabal have now exploited to their own political advantage
The net result and impact on the country’s political stability and democratic foundation are now being felt across the nation and abroad, as the political drama unfolds, burying the awful news of Ebola making a deadly comeback in Freetown and the north.
This State House engineered political circus, of which Sam Sumana himself is beginning to be regarded as a co-choreographer – along with the president, has sadly buried the furore caused by the Auditor General’s report into the millions of dollars, misappropriated by officials managing the Ebola funds.
Fourteen million dollars of funds meant for the caring of dying Ebola patients, remains unaccounted for by president Koroma.
In the meantime, his politically engineered circus is providing a convenient and surreptitious cover to a group of parliamentarians, sitting in a self-serving court in parliament where they are acting as prosecutor, judge and jury, in a showcase trial of those accused in the report – a disgraceful perversion of the country’s criminal justice system.
Condemnation of the president and his clique in the ruling party, which comes not in support of the vice president, but the rule of law, has been nationwide and in the Diaspora swift.
Once again, the governing APC party has succeeded in not just embarrassing themselves, but in making Sierra Leone the laughing stock of the world by the thuggish way that they have attempted to remove Vice President Sam Sumana.
The misguided caboodle running that party seems to have forgotten that Sierra Leone is now a democracy.
They have completely missed the point by failing to understand that no partisan unelected member of a political party has the right to meet in the middle of the night, arrogate for themselves the right to drive out of office a nationally elected vice president, and then brazenly try to manipulate the courts, Parliament, the police, and most troublingly, our armed forces, to back that unconstitutional move.
It’s time for all of us to remind the APC bosses that although they may have a right to tell Sam Sumana that he is no longer a member of their party, they do not have the constitutional authority to “expel” him from the vice presidency of the country, and they definitely do not have the right to send in truckloads of soldiers in the wee hours of the morning to “change the security detail” of a vice president that they have just expelled from their party for the most cockamamie of implausible excuses, without telling him, and frightening his wife and kids.
It’s time to remind APC that it has a duty and responsibility to act as a civilized, democratic and modern political party, and not the bad old APC of yesteryears, with all its attendant baggage of violence, corruption, thuggery and very dark history of throwing Bank Governors who disagreed with them off the balconies of their homes to their death, and executing cabinet ministers who crossed them.
I am sure that Sam Sumana quickly remembered that history and took to his heels as soon as the soldiers and thugs disarmed his security and told him that they were only there to give him a nice massage. Would you blame him?
My friends, what is happening to Sam Sumana cannot be simply dismissed as just an APC internal affair.
It stains the democratic fabric of the nation. If good people had spoken out when Siaka Stevens was just beginning his brutal reign, individuals like Dr. Mohamed Sorie Fornah, Ibrahim Taqi, David Lansana, Francis Mishek Minnah and many others would not have been subsequently executed; S.L. Bangura would not have been murdered in his home for refusing to give Siaka Stevens a carte blanche to the treasury for his OAU glory; the use of thugs to harass opponents would not have happened; and governments, past and present, would have been held accountable for their actions a long time ago.
The president, ernest bai koroma and his APC party owe me a lot of answers to these questions:  why? Why in the world did APC provoke this very unnecessary confrontation that has badly backfired on them, and frankly put them in a very bad light?
Why are they so allergic to Sam Sumana that they are ready to shred the constitution in their zeal to get rid of him? Why are they so hungry to get their hands around the political throat of the vice president that they are contradicting themselves with different excuses/reasons for their politically idiotic action?
And why are they bringing the military into politics once again? These are very troubling questions that demand honest answers because I frankly believe that our democracy is under threat from the wanton recklessness and overarching ambition of the caboodle that is currently running APC and the country.
The APC has broken all bounds in injecting religion into this Sam Sumana debacle. What the hell is going on with that party?
We are guaranteed freedom of religion by the framers of our constitution, but nowhere in the constitution is there a provision about religious affiliation being a prerequisite for president, vice president or other high office.
That is why I am shocked that APC seem to have doubled down on Sam Sumana’s religion as a reason for expelling him from their party. This is very dangerous, completely illogical and inexcusable, and a threat to our national security and cohesion as one people.
That is why I am disappointed that APC has clumsily chosen to bring the vice president’s faith or lack thereof into the mix.
Those who crafted the bag of lies and flimsy reasons to expel the Vice President should reflect, bow down in shame and apologize to the nation for this toxic and incomprehensible injection of religion into our already tense politics.
Not only Many Kono organizations,   but also the inter faith religious organizations. have jointly released a statement expressing concern about the way VP Sumana is being hounded, harassed and bullied, and I completely support them in this regard; just as I would if any other ethnic group is being marginalized in Sierra Leone.
I totally condemn ethnic and religious bullying and I call on President Koroma to control his minions in APC and tell them to back off and get off Sam Sumana’s back. Then he must totally and unequivocally condemn and dissociate himself from this undemocratic and inflammatory action of his party.
The only way that President Koroma can put out this fire that his attack dogs have started is to assure us that he is committed to the rule of law, and to tell his party’s cohorts to respect the rule of law, and to stoutly condemn tribal animosity in APC or anywhere else in Sierra Leone.
Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification. The night is almost over; the light is almost here. so let us behave decently, as in the daytime; not in corruption and mismanagement, not in political immorality and debauchery, not in dissension and tribal animosity as in the dark days of the past. 
The buck stops with the President who happens to be the Chairman and Supreme Leader of the APC.